Hablemos claro; la película "El Infierno", dirigida por Luis Estrada (quien fue escritor, director y productor de "La ley de Herodes" ), genero gran polémica en nuestro país ya que se estreno el 4 de Septiembre, a pocos días de los festejos del bicentenario de la Independencia. Se promociono en México tanto en television abierta como en radio, causando bastante expectativa en todos los estratos sociales.
Para quienes vivimos en los estados azotados por el narcotrafico, esta era una manera de hacernos escuchar y agradecimos una y otra vez que Luis Estrada aprovechara en cierta medida los recursos destinados por la Comisión del Bicentenario para el rescate del cine nacional, dándole al Gobierno Mexicano merecidamente una sopa de su propio chocolate. Desafortunadamente para algunos, esta película ha sido la mejor de los últimos años en cuanto al cine nacional respecta. Personalmente, creo que dista mucho de serlo, por los siguientes motivos:
1.-La película inicia con la llegada de un tipo que se va a los E.U. y tras 20 años de trabajo regresa a su país sin dinero, lo cual no habla muy bien del mexicano promedio. Ya que si bien se desarrolla la escena de que a su llegada al país, técnicamente es robado y asaltado por autoridades y criminales, hasta llegar sin un peso, tampoco debemos caer en la exageracion (muchos pensamos que para eso existen los bancos Benny, o ya por lo menos hubieras regresado a tu país en una buena camioneta como lo hacen muchos de nuestros paisanos). A ojo de buen cubero y viéndonos muy objetivos, supongamos que el mentado Benny (protagonista), trabajo durante 20 años. Cada año tiene 52 semanas, y cada semana 7 días. Ahora, los mexicanos promedio que trabajan en Estados Unidos por lo general trabajan 60 horas a la semana (10 horas diarias, con un día de descanso) pero supongamos que Benny era medio flojo y trabajaba solo 48. La hora se paga a 7 dolares promedio (bajita la mano), entonces el calculo nos indica que Benny ganaba $384 dolares por semana, lo que hacen $1344 USD por mes , $17,472 dolares por año y en veinte años el hombre genero $349,440 dolares (pudo ser mas, pudo ser menos). Si bien no se vive de aire, sigamos en el supuesto de Benny se gasto la mitad en su estadía en gringolandia, y como se recordara (para los que ya han visto la pelicula),hay una escena en donde su madre le hace el reclamo de que en todo el tiempo que estuvo allá, Benny no mando ningún centavo a su familia. Entonces en resumidas cuentas: ¿que hizo Benny con el resto de ese dinero? ¿se ven los fajos de billetes desbordándose de su cartera o de su ropa interior? ¿o de plano se gasto todo en cervezas y cigarros?. No podemos pasar por alto que se denigra un poco la inteligencia del mexicano trabajador que va en busca del sueño americano.
2.- Recordemos también, que en la película se hace mención a que Benny no sabia nada de la situación que se vivía en el país, así como tampoco sabia de la muerte de su hermano (si se hubiera dignado a hacer una llamada o mandar una carta a su madre, otro gallo le cantara al pobre, bien merecida la cachetada). Pero extrañamente, nunca explican porque no tuvo contacto con su familia o nunca se entero de lo acontecido en su tierra, si hasta en el New York Times se publica todo lo que pasa en México, razón para pensar que trabajaba en un rancho y lo hacia de sol a sombra, motivo por el cual no podía ni siquiera leer el periódico local impreso (no tocare el tema de los periódicos por Internet), y que no se ponga de pretexto el idioma, ya que el ingles si lo sabia, lo cual nos deja de nuevo en la conclusión de que tuvo tiempo de sobra para hacer mas dinero del calculado en el numeral uno. Además, y en resumen, el mexicano promedio ama dos cosas mas que a nada en la vida; la Virgen de Guadalupe y a la madre, definitivamente el protagonista no era un mexicano ordinario. Hubiera preferido que se diera un poco mas de tiempo en la historia al desarrollo de las condiciones precarias que llevaron a Benny a tales circunstancias, en lugar de ver casi dos horas de violencia ininterrumpida.
3.- Ciertos diálogos insoportables, como por ejemplo "me cae que no tienes idea en lo que se ha convertido este país: crisis, desempleo, violencia", "en este pinche país no haces lo que quieres sino lo que puedes", "el presidente insiste en la guerra contra el narco que aunque no parezca...pero la vamos ganando". Por favor, me sentí como si estuviera viendo "La Rosa de Guadalupe (programa dedicado a los milagros de la Virgen de Guadalupe producido por Telerisa, lo que confirma lo dicho anteriormente), y "Lo que callamos las mujeres" (programa producido en Tvapesta). Solamente falto que en ese momento el actor en turno volteara a la cámara a dar los números de atención provictimas del delito y anexos. No podían ser mas obvios. Aparte no se puede ser tan de doble moral como para pretender dar un mensaje al estilo película de Cantinflas, y por otro lado presentar decapitaciones, mutilaciones y asesinatos a diestra y siniestra haciendo honor al cine tipo home video de los Almada.
4.- Benny, quien al principio de la historia le menciona a su padrino energicamente que "meterse al narco seria lo ultimo que haría en esta vida", y realmente se indigna al conocer el estilo de vida y muerte de su hermano, a las primeras de cambio decide incursionar en ese mundillo, simplemente para conseguir dinero para sacar de problemas a su sobrino y para quedar bien con su cuñada (a los cuales acababa de conocer por cierto, pero a su mama no le pudo hablar en 20 años). Lo cual nos deja ante el mundo con la imagen de que el mexicano es candil en la calle y oscuridad en su casa y mas si se trata de faldas, que somos extremadamente volubles y que ante cualquier emergencia que se nos presente consideraremos como primera opción entrar al inframundo del narco. Si Luis Estrada supiera la cantidad de mexicanos que sufren de secuestros y extorsiones tanto de policías como de delincuentes, hubiera considerado hacer un poco mas creíble al personaje, por lo menos hubiera sido un asunto de vida o muerte lo que lo llevara a tomar ese camino.
5.- Se nota que el director no sabe nada de narcovideos, ya que la dicción de Benny es bastante buena en comparacion con la de los narcotraficantes reales, inclusive al hacer alusión a las narcomantas y mensajes que se dejan, el director se burla de la ortografía, pero tal parece que el protagonista por lo menos tiene preparatoria, ya que habla con mas elegancia y altura que muchos licenciados egresados de la UNAM. Razón que me confirma que a Benny le gustaba el dinero facil, ya que con su ingles y su manera de hablar por lo menos hubiera intentado una carrera en Telemarketing, pero claro, se tenia que mostrar al mexicano como una persona jodida otra vez, y confirmar la idea que muchos extranjeros tienen de nosotros.
6.- El final, predecible y de pésimo gusto. Simplemente me dejo sin palabras y llena de pena ajena. A muchos les encanto debo decir, pero por mas que le busco no encuentro el ingenio, de verdad no lo encuentro. El final de la "Ley de Herodes", fue original y bastante cómico, pero este final no me pareció para nada provocativo, y para colmo, parece que nos hace falta mas pesimismo en nuestras vidas. No me faltan ganas de contarlo, pero por respeto a los que no han visto la película, no lo haré. Y lo peor de todo, gente que se ha atrevido a decir que esta pelicula se merece el Oscar, por eso estamos como estamos.
7.- Por ultimo, las quejas en el Senado por miembros del PRD (entre ellos María Rojo, quien actúa también en la película), para que se reclasifique la película del rango C al B15. No se que pretenden con esto, porque si lo que intentan es hacer llegar el mensaje a la mayor parte de la población joven, no hace falta creo yo. Bastante tenemos ya con las noticias diarias, estudiantes agredidos en fiestas y en marchas por la paz, atacados por igual por los narcos y policías federales, como para todavía inculcar mas imagenes violentas a los adolescentes. Creo que la intención de transfondo va en cara a las elecciones del 2012, pero insisto, que no se quiera engañar al pueblo con el pretexto de llevar un mensaje que de entrada ya todos conocemos.
Como cosas positivas destaco la actuación de Damian Alcazar (Benny) y Joaquin Cosio (el cochi loco), no hace falta decir que estos son excelentes actores y por lo general no quedan a deber nada al publico, al contrario de la historia, que les queda debiendo.
En resumen, la unica cosa que me enseño esta pelicula (aclarando que por supuesto no soy una critica de cine) es que ahora si puedo notar las diferencias entre Alejandro Gonzalez Iñarritu y el resto de los mortales. Gracias "Negro".
